Il ristorante l’Horizon si trova nelle immediate vicinanze del centro della città di Saint-Brieuc e della stazione ferroviaria SNCF (5 minuti a piedi).
Parcheggio gratuito in strada.
L’agglomerato di Saint-Brieuc in Bretagna nella Côtes d’Armor comprende anche importanti città limitrofe come Langueux, Trégueux, Plérin, Ploufragan, La Méauguon, Trémuson…
Il ristorante è servito da una pista ciclabile.