Das Restaurant l’Horizon befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Saint-Brieuc und des SNCF-Bahnhofs (5 Gehminuten).
Kostenlose Parkplätze an der Straße.
Die Agglomeration Saint-Brieuc in der Bretagne an den Côtes d’Armor umfasst auch wichtige Nachbarstädte wie Langueux, Trégueux, Plérin, Ploufragan, La Méauguon, Trémuson…
Das Restaurant wird von einem Radweg bedient.